Showing posts with label bach. Show all posts
Showing posts with label bach. Show all posts

Tuesday, August 30, 2011

My silver beauty/ Mi belleza plateada



Vincent Bach TR-300
Here is my trumpet:
Aqui esta mi trompeta:


I specially polished it for the occasion. La pulí para la ocasión.




Original mouthpiece, it has served me well. La boquilla original, me ha servido mucho.




Here we have 2 mutes, a metronome, an extra mouthpiece for exercises, and the cleaning cloth. Let’s not forget the valve oil!
Aquí vemos 2 sordinas, un metrónomo, una boquilla extra para ejercicios y un paño para limpiar. ¡Y no nos olvidemos del aceite!
When I purchased the trumpet, I chose from a wide selection of them, the second best was the famous Stradivarius Line, but it was too expensive. So I got this one. It’s classified as a student trumpet, but the tone I blow is great! There couldn’t be a better model out there for me. 10 years old, and still young and vibrant!
Cuando compre esta trompeta, probé muchas para poder tomar la mejor decisión de cual sonaba mejor. Mi segunda elección fue una trompeta de la línea famosa de Stradivarius, pero estaba muy cara. Entonces conseguí esta trompeta. Está clasificada como una trompeta para principiantes, pero el tono que saco es impresionante! No pudiera haber una mejor modelo para mí. ¡Tiene 10 años y sigue tan joven y vibrante!